29 de septiembre, 1995 - 21:48
Alemania condocó casi 48 millones de marcos a Bolivia La Paz, 29 Sep. (ANF).- Alemania condonó a Bolivia casi 48 millones de marcos alemanes, tanto de las deudas de cooperaciónfinanciera concesional, como las de carácter comercial, al concluir satisfactoriamente las negociaciones bilaterales. La firma de los acuerdos respectivos estuvo a cargo del ministro de Hacienda, Fernando Candia, el presidente del Banco Central, Juan Antonio Morales y el Encargado de Negocios de Alemania en el país, Horst Oskar Siffrin y Konstantin von Hassell, miembro del ministerior de Finanzas germano. Este quinto convenio bilateral está basado en el acuerdo del Club de París del 24 de marzo de 1995 que prevé, por primera vez, la aplicación de los términos de "Napolés" para los países pobres y especialmente endeudados. Dicho convenio establece 67 por ciento de condonación en las deudas comerciales y amplía el plazo de pago de 23 a 40 años y con 16 años de gracia con una tasa de interés del 2.2 por ciento anual, para la deuda financiera concesional. La deuda renegociada con Alemania tenía vencimientos a partir de 1995 al 97; es decir, que Bolivia debía haber pagado 166 millones de marcos a Alemania, durante esos tres años, peroque con la anueva reprogramación el país sólo deberá cancelar menos de 10 millones de marcos. La deuda fue contratada antes de 1985. NEGOCIACION DEUDA EXTERNA CON ALEMANIA (En millones de marcos) ---------------------------------------------------------- Entidad Monto Condonación Saldo Condiciones adeudado renegociadas ---------------------------------------------------------- K.F.W 67.04 20.00 (1) 47.04 40 años y 16 de gracia. Tasa interés 2.20% anual Hermes 39.94 26.76 13.18 23 años y 6 de gracia. Interés 7.50% anual París III 9,43 -.- 9,43 Reprogramado a 10 años y 5 de gracia ------------------------------------------------------------ TOTAL 116,41 46,76 69,65 (1).- Intercambio de deuda por naturaleza (JCR) 29-09-95 20:47XXXX
